Categories

Archives

A sample text widget

Etiam pulvinar consectetur dolor sed malesuada. Ut convallis euismod dolor nec pretium. Nunc ut tristique massa.

Nam sodales mi vitae dolor ullamcorper et vulputate enim accumsan. Morbi orci magna, tincidunt vitae molestie nec, molestie at mi. Nulla nulla lorem, suscipit in posuere in, interdum non magna.

中文

Part of my brain works in Chinese. I have two Chinese centres. One from my school years onwards where I can speak Chinese by working at it from English. The other is from my childhood. I know a mixture of dialects and I cannot translate it into English without a dictionary. The page if for the latter. Sometimes things just pop into my head, words, sayings, phrases. This is my record of those phrases. Though it is a little difficult as I only have a mandarin dictionary and my ability to write directly into Romanisation is poor. If you have a better interpretation, please let me know.

  • 是不服極樂埋 shr bu Fu ji Le mai (actually I started off with ji le mai and then wanted more and ended up with this.)
  • Ting Le Bo 聽了鵓
  • Ta Feng GAO ji    他讽高级
  • qui bu qui yi gai le: 確不確 一概了
  • ren kuo hen ding: 人口很頂
  • tai feng gao li mei: 抬丰誥哩媄 (today when a girl in a very fancy outfit got off a bus)